Und in Prüfungen und Mühen jeder Art,
_ja, und in allerlei Bedrängnissen bin ich gestärkt worden;
ja, Gott hat mich aus Gefängnis
_und aus Knechtschaft und vom Tod befreit;
ja, und ich setze mein Vertrauen in ihn,
_und er wird mich weiterhin befreien.
Und ich weiß, er wird mich am letzten Tag emporheben,
_dass ich mit ihm in Herrlichkeit wohne;
ja, und ich werde ihn preisen immerdar,
_denn er hat unsere Väter aus Ägypten geführt,
_und er hat die Ägypter im Roten Meer verschlungen;
und er hat sie durch seine Macht in das verheißene Land geleitet;
ja, und er hat sie ein um das andere Mal
_aus Knechtschaft und Gefangenschaft befreit.
Ja, und er hat unsere Väter auch aus dem Land Jerusalem geführt;
_und er hat sie durch seine immerwährende Macht
_auch aus Knechtschaft und Gefangenschaft geführt,
_ein um das andere Mal bis herab zum heutigen Tag;
und ich habe ihre Gefangenschaft immer im Gedächtnis behalten;
ja, und auch du sollst ihre Gefangenschaft
_so wie ich im Gedächtnis behalten.