Das Zeitalter des Krieges in Zarahemla

Die Fahne der Freiheit

Alma 46:11–12

Als Antwort auf den großen Abfall, der von Amalikkja geleitet wird, reißt Moroni ein Stück seines Mantels ab und schreibt darauf die Worte: “Zum Gedenken an unseren Gott, unsere Religion, unsere Freiheit und unseren Frieden, unsere Frauen und unsere Kinder” und befestigt es an einer Stange.

And now it came to pass that when Moroni, who was the chief commander of the armies of the Nephites, had heard of these dissensions, he was angry with Amalickiah. And it came to pass that he rent his coat; and he took a piece thereof, and wrote upon it,

“In memory of our God,
our religion,
and freedom,
and our peace,
our wives,
and our children”

And he fastened it upon the end of a pole.

Alma 46:13–15

Moroni legt seine Rüstung an, ergreift seine Fahne und Stange dann fleht er zu Gott, die verbleibenden Christen zu segnen.

And he fastened on his head–plate, and his breastplate, and his shields, and girded on his armor about his loins; and he took the pole, which had on the end thereof his rent coat, (and he called it the title of liberty) and he bowed himself to the earth, and he prayed mightily unto his God for the blessings of liberty to rest upon his brethren, so long as there should a band of Christians remain to possess the land— For thus were all the true believers of Christ, who belonged to the church of God, called by those who did not belong to the church.

And those who did belong to the church were faithful; yea, all those who were true believers in Christ took upon them, gladly, the name of Christ, or Christians as they were called, because of their belief in Christ who should come.

Alma 46:16–18

Moroni betet für das Land der Nephiten und nennt es ein auserwähltes Land — ein Land der Freiheit.

And therefore, at this time, Moroni prayed that the cause of the Christians, and the freedom of the land might be favored. And it came to pass that when he had poured out his soul to God, he named all the land which was south of the land Desolation, yea, and in fine, all the land, both on the north and on the south—A chosen land, and the land of liberty. And he said:

“Surely God shall not suffer that we, who are despised because we take upon us the name of Christ, shall be trodden down and destroyed, until we bring it upon us by our own transgressions.”

Alma 46:19–20

Nachdem er sein Gebet beendet hat, sammelt Moroni sein Volk und ermutigt sie, einen Bund zu schließen, um diese Ideale zu unterstützen.

And when Moroni had said these words, he went forth among the people, waving the rent part of his garment in the air, that all might see the writing which he had written upon the rent part, and crying with a loud voice, saying:

“Behold, whosoever will maintain this title upon the land, let them come forth in the strength of the Lord, and enter into a covenant that they will maintain their rights, and their religion, that the Lord God may bless them.”

Alma 46:21

Die Leute unterstützen Moroni begeistert und zerreißem ihre Kleider als symbolisches Zeichen ihres Bundes.

And it came to pass that when Moroni had proclaimed these words, behold, the people came running together with their armor girded about their loins, rending their garments in token, or as a covenant, that they would not forsake the Lord their God; or, in other words, if they should transgress the commandments of God, or fall into transgression, and be ashamed to take upon them the name of Christ, the Lord should rend them even as they had rent their garments.

Alma 46:22

Das Volk erklärt, dass es vernichtet wird, sollte es jemals vom Bund abweichen.

Now this was the covenant which they made, and they cast their garments at the feet of Moroni, saying:

“We covenant with our God, that we shall be destroyed, even as our brethren in the land northward, if we shall fall into transgression; yea, he may cast us at the feet of our enemies, even as we have cast our garments at thy feet to be trodden under foot, if we shall fall into transgression.”

Alma 46:23–27

Moroni erinnert sie an Joseph, dessen buntes Gewand zerrissen wurde, und an die Worte des Vaters von Joseph, Jakob, bezüglich einer gerechten Abstammung durch Joseph.

Moroni said unto them:

“Behold, we are a remnant of the seed of Jacob; yea, we are a remnant of the seed of Joseph, whose coat was rent by his brethren into many pieces; yea, and now behold, let us remember to keep the commandments of God, or our garments shall be rent by our brethren, and we be cast into prison, or be sold, or be slain.

“Yea, let us preserve our liberty as a remnant of Joseph; yea, let us remember the words of Jacob, before his death, for behold, he saw that a part of the remnant of the coat of Joseph was preserved and had not decayed. And he said—

‘Even as this remnant of garment of my son hath been preserved, so shall a remnant of the seed of my son be preserved by the hand of God, and be taken unto himself, while the remainder of the seed of Joseph shall perish, even as the remnant of his garment. Now behold, this giveth my soul sorrow; nevertheless, my soul hath joy in my son, because of that part of his seed which shall be taken unto God.

“Now behold, this was the language of Jacob.

“And now who knoweth but what the remnant of the seed of Joseph, which shall perish as his garment, are those who have dissented from us? Yea, and even it shall be ourselves if we do not stand fast in the faith of Christ.”