Lehiten in Jerusalem und Arabien

Ein weiterer Versuch, die Messingplatten zu bekommen

1 Nephi 3:22–23

Gemäß dem Plan halten die Brüder an ihrem alten Haus an, sammeln die Wertsachen und kehren zurück zu Labans Haus.

And it came to pass that we went down to the land of our inheritance, and we did gather together our gold, and our silver, and our precious things. And after we had gathered these things together, we went up again unto the house of Laban.

1 Nephi 3:24

Sie zeigen die Wertsachen und schlagen einen Tausch gegen die kupfernen Tafeln vor.

And it came to pass that we went in unto Laban, and desired him that he would give unto us the records which were engraven upon the plates of brass, for which we would give unto him our gold, and our silver, and all our precious things.

1 Nephi 3:25

Laban nimmt die Wertsachen, wirft die Brüder hinaus und befiehlt ihren Tod.

And it came to pass that when Laban saw our property, and that it was exceedingly great, he did lust after it, insomuch that he thrust us out, and sent his servants to slay us, that he might obtain our property.

1 Nephi 3:26–27

Die Brüder entkommen, weichen Labans Schergen aus und verbergen sich in einer Höhle.

And it came to pass that we did flee before the servants of Laban, and we were obliged to leave behind our property, and it fell into the hands of Laban. And it came to pass that we fled into the wilderness, and the servants of Laban did not overtake us, and we hid ourselves in the cavity of a rock.

1 Nephi 3:28

Voller Wut über das Scheitern des Plans beginnen Laman und Lemuel, Sam und Nephi mit einem Stock zu schlagen.

And it came to pass that Laman was angry with me, and also with my father; and also was Lemuel, for he hearkened unto the words of Laman. Wherefore Laman and Lemuel did speak many hard words unto us, their younger brothers, and they did smite us even with a rod.

1 Nephi 3:29–30

Während der Prügel erscheint ein Engel, tadelt Laman und Lemuel und verspricht, dass göttliche Gnade ihnen bei ihrem nächsten Versuch, die ehernen Platten zu bekommen, zur Seite stehen wird.

And it came to pass as they smote us with a rod, behold, an angel of the Lord came and stood before them, and he spake unto them, saying:

“Why do ye smite your younger brother with a rod? Know ye not that the Lord hath chosen him to be a ruler over you, and this because of your iniquities? Behold ye shall go up to Jerusalem again, and the Lord will deliver Laban into your hands.”

And after the angel had spoken unto us, he departed.

1 Nephi 3:31

Nachdem der Engel gegangen ist, zeigen Laman und Lemuel, anscheinend gleichgültig gegenüber der göttlichen Verheißung des Engels, ihren Skeptizismus und Zynismus.

And after the angel had departed, Laman and Lemuel again began to murmur, saying:

“How is it possible that the Lord will deliver Laban into our hands? Behold, he is a mighty man, and he can command fifty, yea, even he can slay fifty; then why not us?”